Lumalamig na ang isyu ni Chip Tsao, nauna na rito ay ang paghingi ng paumanhin ng pamunuan ng Hong Kong Magazine ng makita nito ang negatibong reaksiyon ng mga tao, partikular ang mga Filipino. SInabi nitong ang isinulat diumano ni Ginoong Tsao ay isa lamang political satyr na hindi lamang naintindihan ng mga mambabasa.
“The publisher and editors of HK Magazine wish to apologize unreservedly for any offense that may have been caused by Chip Tsao’s column dated March 27.
HK Magazine has long championed the rights of Filipinos working in Hong Kong. We note that Filipinos have often been unfairly treated in Hong Kong, and that they make an important contribution to this community.
As a magazine, we would never want to say anything that would negate that belief, ” by Asia City Publishing Group (ACPG).
http://hk-magazine.com/feature/war-home
Ngayon, laman ng mga balita ang paghingi mismo ng paumanhin ni Ginoong Tsao sa kanyang isinulat. Hindi daw niya sukat akalaing magiging ganoon ang reaksiyon ng mga Filipino. Pinag-iisipan pa daw ng ating gobyerno kung tatanggapin ang paghingi ni Ginoong Tsao ng paumanhin, ngunit malinaw na nakaban ito sa pagtuntong sa Pilipinas at maging ang pagkuha ng kasambahay na Filipino.
“Chip Tsao issued a public apology Tuesday night, which was aired over ATV’s 7:30 p.m. and 11 p.m. newscasts”
“The ’servant’ is a sacred term. A Hong Kong government official is a civil servant. We are all servants to God, right? I’m now aware that I’ve crossed the line and I offer my public apology,” Tsao was quoted as saying.
Ano ang matinding aral sa nangyaring ito? Unang-una, ang diskriminasyon sa anumang lahi at pagyurak sa pagkatao ng isang mamamayan ay isang sensitibong isyung hindi dapat ginagawang katatawanan. Bilang isang mamamahayag, dapat itong naging napakaingat sa usapin ng diskriminasyon. Ilang beses ng nangyari ang ganito at ilang beses na ding napatunayang tayong mga Pilipino ay hindi basta na lamang mananahimik sa usaping sangkot ang pagyurak sa ating pagkatao, sinasadya man o hindi.
Ang mga tao ay sadyang may tendensiya ng tinatawag na underdog sympathy. Ang simpatya natin sa mga taong biktima ng anumang sirkumstansiya lalong lalo na ng pagmamalabis ay isang natural ng “instinct” nating mga Pilipino. Maraming reaksiyon ang naisulat kong nakaraang blog kaugnay ni Ginoong Tsao, may ilang nagsasabing ito ay hindi dapat na pinapatulan. Maliban sa ilang inedit kong malulutong na mura ay buong laya kong tinanggap ang lahat ng puna, dito man lang ay maipahayag natin at maiparating sa kinauukulan na huwag na huwag gawing isang habit ang mga ganoong biro at pang-aalipusta.
Nawa ay may napulot tayong aral sa nangyaring ito, hindi man para sa atin kundi sa mga taong walang habas magbitaw ng di pinag-iisipang haplit ng salita.
Salamat sa pakikibahagi mga kapatid.